英語

December 31, 2010

Merry Christmas ☆

Did you enjoy Christmas?


Xmas Family with Santa ClausYes, we do!! 

Santa Claus can sing and dance.!! 
Fakun is holding Xmas presents for us..














Babe as Pink-nosed ReindeerI'm  Babe. I wear a Reindeer for Xmas♪
But my nose is pink!!


sitezaemon at 07:30|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

December 02, 2006

英国の名残

セントラルからコーズベイまではMTRを利用。

地下鉄券売機香港地下鉄の自動券売機は、硬貨を投入する前にまず行き先を指定しなければならないのは相変わらず。

中環駅@MTR地下鉄駅入口を新しめのお店の店員に尋ねると、「Tube」も「Subway」も理解してもらえず「MTR」と言うと理解してもらえた。基本英語を理解しながらも語彙数の少ない人が香港には増えているような気がする。セントラル地区に流れているCMやニュースは英語ではなく広東語だし。一国二制度、中国本土からの観光客や就業人口も増えているのだろう。実際、店員が私にまず最初に声をかけてくれたり説明してくれる際の言語は中国語がほとんどだった。「印象が華僑風で香港のセントラルに溶け込んでいる」と言われた私に問題??それは自然体の技であり経験で身に付いた術でしょう?

Mind the Gap
MTR車内のドア付近に立っていて英国統治時代の名残を発見!「Mind the Gap」=「ホームと車両の隙間にご注意」。英国ロンドン地下鉄 Central Line の駅「Bank」構内に響く声が聞こえてくるようだった。



sitezaemon at 17:30|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

January 18, 2006

保守派の復讐

フィナンシャル・タイムズでは"Old guard's revenge"と題した社説で、日本社会で堀江氏のような人物の必要性を述べています。

今回の件で一番の疑問は「何故にこの時期に?」、一番の問題は「東証」と感じています。



sitezaemon at 20:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

October 03, 2005

日産セドリックに失笑?

いわゆる上流階級で育った英国人で、車が大好きの友人が大笑いする日産Cedricのネーミング。英国ではしょうもないダメ男の代表的名前が「セドリック」だそうな。よかった、モンティパイソンのギャグに使われずに。

取締役共同会長兼社長 Carlos Ghosn (カルロス・ゴーン)氏はご存じだったのでしょうか。彼が日産 COO に就任したのは1999年6月で、セドリックが生産中止になったのが2004年12月。あ、彼はブラジル国籍と同時にフランス国籍も持っている…、気が付いていながらも日本国内での車種名だったこともあり、色々な意味でそのままにしておいなのかもしれません。

全くの余談になりますが、ゴーン氏の秘書のかたが ShellFish Bar KAZAN で時々ランチを楽しんでいらっしゃいます。完璧なる個室があればゴーン氏も来られるのに、と残念がっていました。

続きを読む

sitezaemon at 15:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!

September 21, 2005

私のカバンが盗品?!

遅めの夏期休暇を9月に海外で過ごされるかたがこの数年更に増えてきたようです。昨今の治安状況をふまえてのアドバイスです。

例えば、旅行バッグが盗難にあった時に、
"My Baggage is stolen!!"
とは叫ばないように気を付けてください。それは、
私の旅行カバンは盗品です!!」との告白になりますから。

追い打ちのようですが、日本語感覚で
すみません、私の財布が盗まれました」と警察に申告するつもりで
"I am sorry, my wallet is stolen."
と警察に説明すると、担当官には
ごめんなさい、私の財布は盗品なのです
と解釈され、拘留される危険もあります。

そのような状況には、
"
My Baggage(Wallet) was stolen!!"と過去形で落ち着きながら語りつつ、緩急自在のボディランゲージを活用して主張しましょう。

そんな場面に出くわしませんように、
Bon Voyage



sitezaemon at 22:00|PermalinkComments(0)TrackBack(0)clip!